Two Pittsburg men have been booked into the Santa Clara County Main Jail on suspicion of murdering a 69-year-old man and his son on Sept. 23 near Capitol Expressway in South San Jose, a police spokeswoman said today. Availek Hepburn-Marin, 20, and Tearri Jaquille Richard, 20, have been arrested in connection with the shooting deaths of Keith Lang and his 29-year-old son Bryan Lang, according to San Jose police Sgt. Heather Randol.
On Sept. 23, at 8:56 p.m., police received a report of a male shot inside a residence in the 100 block of Rancho Drive about a block west of Capitol, according to officers. Officers arrived at the house and located the father and son, both shot at least once. They were pronounced dead at the scene. An adult female who was also hurt at the home during the incident, but not from gunfire, was transported to a hospital with non-life threatening injuries, according to police. Police declined to provide further information about the arrests or the investigation.
Copyright © 2014 by Bay City News, Inc. — Republication, Rebroadcast or any other Reuse without the express written consent of Bay City News, Inc. is prohibited.
Protect your Website and Computers
Call 855-DSX-DATA (855-379-3282)
Comment Advisement We welcome your thoughts, but for the sake of all readers, please refrain from the use of obscenities, personal attacks or racial slurs. All comments are subject to our terms of service and may be removed. Repeat offenders may lose commenting privileges.